---
title: "Fitaily vs Hevy: trening siłowy i żywienie"
description: "Porównaj Fitaily i Hevy. Sprawdź trening siłowy, serie, ciężary, limity darmowej wersji, zegarki i dziennik żywieniowy."
url: "https://fitaily.com/compare/fitaily-vs-hevy/pl"
canonical: "https://fitaily.com/compare/fitaily-vs-hevy/pl"
lang: pl
---
**PORÓWNANIE**

# Fitaily vs Hevy. Kompleksowe śledzenie aktywności czy specjalizacja w treningu siłowym?

Fitaily łączy dziennik żywieniowy, aktywności, trening siłowy i wybrane plany treningowe. Hevy koncentruje się na treningu siłowym, zapisywaniu serii i ciężarów oraz analizie progresu.

## Akcje / Actions

- [Pobierz Fitaily](#)
- [Plany treningowe](/features/training-plans/pl)

## Porównanie funkcji

*TABELA*

| Funkcja | Fitaily | Hevy |
| --- | --- | --- |
| Dziennik kalorii i makroskładników | Tak | Nie jest główną funkcją |
| Baza produktów i skaner kodów | Tak | Nie jest główną funkcją |
| Przepisy i plany żywieniowe | Tak | Nie jest główną funkcją |
| Dziennik treningu siłowego | Tak | Tak |
| Serie, powtórzenia i ciężary | Tak | Tak |
| Historia treningów | Tak | Tak; darmowa wersja ogranicza historię statystyk |
| Rutyny treningowe | Tak, zakres zależy od planu | Do 4 w wersji darmowej; bez limitu w Pro |
| Własne ćwiczenia | Katalog i funkcje zależą od aplikacji | Do 7 w wersji darmowej; bez limitu w Pro |
| Zaawansowane statystyki | Dostępne funkcje zależą od planu | Rozszerzone w Pro |
| Apple Watch | Obsługiwane scenariusze | Tak |
| Wear OS | Nie deklarujemy pełnej obsługi | Tak |
| Synchronizacja ze Stravą | Obsługiwane scenariusze | Tak, jednokierunkowo z Hevy do Stravy |
| Praca offline | Wybrane funkcje dziennika i treningów | Zakres zależy od funkcji |

## Najważniejsze różnice

*RÓŻNICE*

### Trening siłowy

Hevy jest wyspecjalizowanym dziennikiem treningu siłowego. Umożliwia zapisywanie serii, powtórzeń, ciężarów i obserwowanie progresu.

Fitaily również oferuje dziennik treningu siłowego, ale łączy go z żywieniem, aktywnościami i innymi elementami monitorowania postępów.

### Darmowa wersja i Pro w Hevy

Darmowa wersja Hevy ogranicza liczbę rutyn treningowych do czterech, a własnych ćwiczeń do siedmiu. Historia statystyk jest ograniczona do trzech miesięcy. Hevy Pro usuwa te limity i rozszerza dostęp do statystyk.

Hevy Trainer i spersonalizowane programy nie powinny być utożsamiane ze zwykłymi rutynami treningowymi. To odrębny zakres funkcji.

### Integracje

Hevy obsługuje Apple Watch i Wear OS. Integracja ze Stravą przesyła treningi z Hevy do Stravy, ale nie importuje aktywności ze Stravy z powrotem do Hevy.

Fitaily obsługuje wybrane scenariusze integracji z urządzeniami i usługami. Zakres każdej integracji należy oceniać osobno.

### Żywienie i aktywność

Największą różnicą jest połączenie funkcji. Hevy koncentruje się na treningu siłowym, a Fitaily pozwala zestawiać treningi z dziennikiem żywieniowym i innymi aktywnościami.

## Którą aplikację wybrać?

*DECYZJA*

Wybierz Fitaily, jeśli chcesz łączyć żywienie, trening siłowy i inne aktywności w jednym dzienniku.

Wybierz Hevy, jeśli Twoim priorytetem jest szczegółowe śledzenie treningu siłowego, serii, ciężarów, rutyn i progresu.

## Najczęstsze pytania

**Czy Hevy jest darmowe?**

Tak, Hevy ma wersję darmową, ale ogranicza ona liczbę rutyn, własnych ćwiczeń i zakresie historii statystyk. Hevy Pro usuwa te ograniczenia i rozszerza funkcje.

**Czy Hevy obsługuje Apple Watch i Wear OS?**

Tak, Hevy oferuje obsługę obu platform. Dostępny zakres funkcji może różnić się między nimi.

**Czy treningi Hevy synchronizują się ze Stravą?**

Tak, integracja wysyła treningi z Hevy do Stravy. Nie jest to synchronizacja dwukierunkowa.

**Czy Hevy ma dziennik kalorii i makroskładników?**

Nie jest to główna funkcja Hevy. Fitaily oferuje dziennik żywieniowy obok funkcji treningowych.

**Czy Fitaily zastępuje Hevy?**

Fitaily obejmuje trening siłowy i inne obszary, ale osoby potrzebujące wyspecjalizowanego dziennika siłowego powinny porównać szczegółowo sposób rejestrowania serii, ciężarów i statystyk.

## Powiązane strony

- [Wszystkie porównania](/compare/fitness-apps/pl)
- [Plany treningowe](/features/training-plans/pl)
- [Fitaily vs Fitatu](/compare/fitaily-vs-fitatu/pl)
- [Fitaily vs Strava](/compare/fitaily-vs-strava/pl)

_Stan informacji: 23 października 2026. Funkcje i ceny mogą ulec zmianie. Hevy jest znakiem towarowym jego właściciela; opisujemy publicznie dostępne funkcje._
